© 岐阜県多治見市の外構・エクステリア【ガーデンリンクス】 All rights reserved.
《貸し》と《借り》
こんにちは!
今日は木にまつわることわざを紹介します。
先人の作ったことわざはいろいろありますが、よくできたものも多いです。
その中で庭木をもじったことわざがあります。
『表にカリン、裏にカシ』
↓
表(人に借りを作らない) 裏(影で人に貸しを作る)
何とも男前な意味合いですが、この言葉の語呂合わせでカリンの木とカシの木が使われています。
お屋敷や和風のお庭を見ていただいた時にこの樹木がお庭の表と裏に別々でしたらこのことわざも影響しているかもしれませんね。
先人の時代背景としてこういう貸し借りに対しての意識も高かったかもしれません。
いろいろと調べてみると奥深いことわざがたくさんあって面白いです。
カリンとカシの木の花言葉の意味と全然つながってないのも笑えます(*´з`)
#ガーデンリンクス #石神造園 #エクステリア #外構工事 #庭 #植栽 #多治見市 #造園